BLOG

Next
10169332_10152230592059160_6605900179641987993_n
18.5.2014

Hei. Terveisiä Ukrainasta. Olemme siis Vinnytsiassa joka on kaunis pieni kaupunki länsi Ukrainassa.

10336750_10152196288553152_7624012376036653728_n



 Kievin uusi lentokenttä teki vaikutuksen, se oli suurella rahalla rakennettu hieno kenttä. 

10378272_753198811398104_6101234472534291668_n
10300686_753199008064751_2293220169965657782_n



Vastassa meitä oli opas ja Vinnytsian kultturijohdon edustaja. Ilahduimme kun vastassa oli uusi pikkubussi ja matkustusmukavuus oli hyvä. 

10369194_753204454730873_6759107029472020228_n



Mielikuva vanhasta peltibussista oli siis väärä. Meitä vastaanotti massiivinen ukkonen joten matkustaminen oli hikistä ja auto oli välillä vesiliirrossa. Tien loppuosa oli kuin Azra sen sanoi " vuoristorata mahtavalla ilotulituksella ja tukkijoella" kropat oli aika kovalla koetuksella ja väsymys oli aivan hirvittävä. Pääsimme perille  aamulla puoli neljän maissa, hotelliin jossa meille kaikille oli varattu OMAT huoneet. Ei ole sanoja millä kuvaisi sitä onnea kun pääsi nukkumaan. Aamulla 8.30 herätys jonka jälkeen hotelliaamiainen. 

10382776_10152398178703771_3363890256821901998_n





Soundcheck oli suunniteltu alkavaksi kello 9.30 joten siirryimme 50m hotellilta kaupungintalon edustalle, jossa meitä odotti tähän mennessä paras tekninen tilanne. PA ja lava vastasi paremmin kuin hyvin odotuksiamme ja kaikki toiveet oli hoidettu. Mahtavaa! Timo Kuronen pääsi taas näyttämään maailmalle taitojaan. Ilman Timoa keikoista näissä maissa ei tulisi yhtään mitään! Vinkki!! Tunnin säädön jälkeen siirryimme jokainen tahoilleen kaupungille, ostoksille, nukkumaan tain nauttimaan kaupungin juhlatunnelmasta, Itse kävin ostamassa paikalliselta käsityöntekijältä lisää hilavitkuttimia, eli pillejä.

10402596_10152230592304160_733820448410885705_n




 Kaupungissa oli siis EU päivän suuri juhla ja me olimme pääesiintyjiä. Aika siistiä. Vinnytsian kaupungin kulttuurijohtaja toivotti meidät tervetulleksi.

10325772_753210258063626_303324358828941602_n




Kello 14 kun juhlallisuudet alkoivat, paikalla oli myös tapahtuman suojelija Ukrainan varapääministeri. Hänellä oli mukanaan myös muutama muu poliittinen vaikuttaja joten turvallisuustoimet näkyivät. Turvallisuus oli hoidettu niinkuin suomessa järkkäreillä , vaikka heidän statuksensa oli ehkä hiukan sotilaallisempi . Ainut meitä hämmentävä juttu oli se että tupakkaa ei niin vain polteta Ukrainassa. Siitä piti huolen järkkärit. Täällä ei niin vain sätkä huulessa liikuta.

1969402_10152230592169160_3688427544982721876_n

Kello 18.15 aloitimme keikan ja vedettiin timanttinen keikka valtavalle yleisölle. Minua henkilökohtaisesti ilahdutti paikallinen larppausnuoriso joka tanssi koko keikan. Myös kaupungin ainut punkkari oli paikalla , päässä mahtavan hieno irokeesi. Kuvia tulee tähän myöhemmin kunhan ne saadaan paikalliselta viralliselta kuvaajalta. Ilta vietettiin yhdessä nauttien siitä että kaikki pelko ja huoli poliittisesta tilanteesta tai sisällissodasta on ollut aivan turhaa. Täällä ollaan kovasti EU n kannalla ja presidenttivaalit ei kyllä näy millään tavalla täällä. Ainut mikä matkalla Vinnytsiaan näkyi oli Kiovan rajalla olevat barrikaadit jossa näkyi selvästui että jotain maassa voisi tapahtua, mutta barrikaadit ovat jo pitkään olleet siinä. Poliisi valvoo kaupungin ulkorajoja, kertoi opas.

10277676_753209578063694_2392685290111733518_n

Tänä aamuna osa meistä, Azra, Katsi ja minä lähdimme sunnuntaikävelylle keskustaan, jossa paikalliset nauttivat hienoissa kahviloissa aamukahvia, ottaen kuvia pariskunnista jotka tänään ovat menneet naimisiin. Lapsiperheet jotka nauttivat 25 asteen lämmöstä puistoissa jossa mm sylvesterikisu viihdytti heitä. 

10352201_753211418063510_1350756077854048379_n




Tämä keikka ja matka on selkeesti meille Trollfolkille uusi ovi ja eilen olikin puhetta että lisää kekkoja on tulossa . Olemme järjestäjien mukaan bändi joka hoitaa hommat ammattitaidolla ja esiintyy vakuuttavasti ja mitä parasta yleisö diggaa. Vielä olisi yksi edustustehtävä kello 15.00 jonka jälkeen pitää lepuuttaa että jaksaa istua 6h vuoristoradassa ja matkustaa Moskovan kautta kotiin.  Elämä on siistii ja Trollfolk on huudeilla. Bändi on iskussa! Jeeeeeee! Terkkuja Ukrainasta / Usi

17.5.2014

Mulla on maailman paras bändi!!
-Usi
10398056_753209478063704_1440304417464485638_n



10257755 10152198781767950 5772705834486564416 n

Ukrainassa! Ja soundcheckissä. Ja kaikki on hyvin.
-Azra


Onhan tää Ukraina ihan tosi hieno mesta. Ihmiset on super mukavia ja aurinko paistaa! En kyllä odottanut että wifi-yhteys löytyy kaupungissa joka paikasta.
-Riku

EU päivä ja karnevaalitunnelmaa Vinnytsiassa . Trollfolk nauttii ja viihtyy!! Kyllä Ukraina ja Vinnytsia on hieno . Aurinko paistaa ja ihania ystävällisiä ihmisiä ympärillä. Kaupungin orkesteri soittaa Carmenia ja paikalliset myy ja esittelee tuotteitaan.Kannatti tulla.

-Usi

10375048 10152442838572152 568971767262691060 n
10390500 10152442836717152 9009236162962704577 n
10329319 10152442836372152 4601975335322076065 n
10363503 10152442835417152 4970911059307205079 n
10268709 10152442836822152 2516041196308765609 n
10380978 10152442837717152 8695550183684534178 n
10154280 10152442837867152 9008358651055878163 n

17.5.2014 KEIKKA ALKAA KLO 18.00 SITÄ PÄÄSET SEURAAMAAN OSOITTEESSA:

http://www.vmr.gov.ua/TransparentCity/Lists/Webcams/Default.aspx

Kyllä Ukraina ja Vinnytsia on hieno . Aurinko paistaa ja ihania ystävällisiä ihmisiä ympärillä. Kaupungin orkesteri soittaa Carmenia ja paikalliset myy ja esittelee tuotteitaan.Kannatti tulla.
-Usi

16.5.2014 klo 21.58 ja Ukrainassa klo 22.58
Viimeisimpien saamieni tietojen mukaan koko Trollfolk on laskeutunut Kiovaan! Kaikki on menny hyvin ja nyt autokyyti paahtavassa kuumuudessa etenee kohti määränpäätä :) Samassa autossa paljon porukkaa, muutama mies joka on kaatanut päälleen hyttysmyrkkyä tms. Tässä taitaa olla ne tärkeimmät ;) Odottelen kokoajan lisätietoja ja lisään a.s.a.p lisää matskuu ;)
-Cecilia

Kyl me jaksetaan :D Näin on Trollfolkin porukasta jo osa Kiovassa.. Eve ja Usi edelleen Moskovassa :) Seuraavalla lennolla perään!!!

10390502 10152442836512152 6110802506793779755 n



10341865_10152441093437152_1173589014857920198_n
Perjantai 16.5.2014
Eka erä bändistä lähtee Kiovaan.. Usi ja Eve odotteli vielä 4h Moskovassa seuraavaa lentoa :)

10307374_10152440866992152_3076394904841947315_n
10347613_10152440976717152_4662324380587683723_n





Perjantai 16.5.2014

Moskovassa Jazztunnelmissa, jeah! :)

10314549 10152440777197152 4527121985022205400 n
10292225 10152440777262152 1470415707371566257 n
unnamed
1966918 10152440777022152 574483443686244849 n
10009295 10152440777142152 55785345862157980 n

Välipysähdys Moskovassa. Taidan ottaa tästä kaiken irti. 

 — Riku :)

matkustaa kohteeseen Vinnitsya

unnamed

Perjantai 16.5.2014 Helsinki

Huomenta, 5h unta jee ja eikun menoksi kohti lentokenttää!

-usi


Torstai 15.5. Klo: 18:30 

Keikkabussissa

Täällä me - eli Eve, Mammu, Timo ja Usi - röhnötämme autossa - aurinko paistaa ja ruotsalainen rock und pop soi raadiosta.
Kuvassa näpsä trio, joka ei kuulu tarinaan mitenkään.
Ja sama ruottiksi?


15. 5 on lähdön aika. Olemme pakanneet auton ja lähdemme kohti Helsinkiä. Huomenna aamulla sit kohti Moskovaa ja sieltä Kiovaan, Kiovasta autolla 6 tuntia Vinnytsiaan. Keikka on lauantaina kello 18.00 

Tänä aamuna olin haastattelussa Radio Rexissä ja ohjelma on huomenna kuultavissa.

Kuva otettu 15.5.2014 klo 14.39

 

Mammu päivitti seuraavaa: Hujautin 20metriä kuplamuovia kanteleen+pöydän ympärille, eiköön riitä. ja koska puhelimeni on antiikkia (natinkia), antiikkia (natinkia) niin sanon heipat tässä, kohta suunnaksi Helsinki, huomisaamuna Moskovan kautta Kiovan kautta Vinnytsiaan, Ukrainaan, festaroimaan Trollfolkin iloisessa seurueessa. Maanantai-illalla takas kotia.



14.5 Huomenna lähdetään :D , pakkaukset auton öljynvaihto ja aikataulutus -siinäpä tärkeimmät

Vinnitsa on kiva Eurooppa-myönteinen kaupunki!

Terveisin Arja Makkonen , suurlähettiläs

13.5

SVENSKA KULTURFONDEN on tänään antanut meille apurahaa ruotsinkielen työpajoihin.Joten KIITOS 

Idag har SVENSKA KULTURFONDEN gett oss ett bidrag att göra workshop med skolorna på svenska i Norra Karelen STOR TACK


2014-05-13 21.45.32

Kirsi-Marja Moberg meidän ihana levynkansi kuvatataiteilija oli vastaanottamassa palkinnon Finlandiatalolla.

2014-05-13 21.46.32
2014-05-13 21.46.48


2014-05-13 21.46.53



Kiitos Suonna Kononen Karjalaisesta  kun olet niin hienon kirjoituksen meistä kirjoittanut. Positiivistä sävyä maailmalle on ainakin se mitä minä toivon. 

Tässä on pikkasen vapaata käänöstä linkistä  joka on tänään lehdistötilaisuuden jälkeen kirjoitettu. Festivaali on jo täydessä käynnissä joten voite blogista seurata minkälaista siellä on. 

http://lorna-l.livejournal.com/672582.html

This is written by a journalist blogger from Vinnicia it is not written the name of our groups but i understood that we are playing last on the big stage you can see it in the first photo and it seems folk music is only from Finland and Bulgaria which is great last year the festival was bigger as number of stages, but now the European energy will be much me and we will perform on the biggest stage (it seems) in front of many people (Tämän käänsi tuottajamme Espanjasta).


12.5 Suuri Julkaisupäivä ja Ukraina keikkauutiset. Tänään on hymy herkässä 

Tämä päivä ei alkanut ilman mutkia. Julkaisu ei lähtenyt niinkuin oltiin odotettu , mutta nyt ystävät hyvät Trollfolkin uusi biisi Tomma och stora stugan on on varmaan jo tänään kuunneltavana iTunesissa, mutta striimauspalveluissa se on todennäköisesti vasta huomenna tai keskiviikkona.

Kiitos loistavasta palvelusta ja avusta Jyri Forsström Music Kickupista joka supernopeasti hoiti hommat! :)

Håll i hatten , det är trollfolk på bygden

UKRAINA UUTISET Yasenilta 

Dears Usi & Valeri,

I just came back from Bilbao and i am writing you.I have a good news.  I was just informed that the festival in Vinnitsya will happen and there will be no any problems (There was a possibility they to postpone the event for september, but they realized that it is secure and good time event to happen now)  Most important news is that the municipality recieved guarantee from the police and other structures for the security of the foreign musicians (for all of us). Situation in Central and West Ukraine is still very peaceful and quite and everything will be okay.  I check oftenly web camera links and i see alot of people with babyes walking without warry for anything. I know of most east part of Ukraine, but they are far away from Kiev , Vinntisya and the road between them.  There is nothing to warry about, we will make a great gig and then came back safe home.

I am proud i am traveling with Trollfolk and Valeri Dimchev trio.See you soon all of you friends!!

Tomorrow morning you can start to arrange your local transport in Finland (resp. in Bulgaria) Sorry for making this in the last moment, but i wanted to be sure everything is okay, because i am responsible for all of you.  Today later in the evening I will have more details for the festival.

The soundengineer recieved stageplan and rider of both of you, but i still wait for info about the technics. I did not forgot you for that. Once i have news i will write you.

Hugs

10172578 713941285315320 7998320436764168878 n




8.8. Ulkoministeriön kanssa juteltu meidän lähdöstä Ukrainaan. Suurlähetystöön lähti tieto ja he ilmoittavat meille jos jotain ongelmaa on. Myös Ukrainan päässä on keskustelut ja neuvottelut käynnissä ja meille ilmoitetaan 12.5 jos festivaalia yleensä pidetään vai siirretäänkö ne muuhun ajankohtaan.

 Sain kirjeen Jossa todettiin seuraavaa:  ” maanantai 12.5 kaupungilla on kokous poliisin ja muiden viranomaisten kanssa miten turvata ulkomaalisten esiintyjien turvallisuus. Sen jälkeen teille ilmoitetaan järjestetäänkö festivaali vai siirretäänkö se myöhempään ajankohtaan”.  

Elämme siis mielenkiintoisia aikoja . Toivomme tietysti että tilanne Ukrainassa rauhoittuu ja pääsemme esiintymään. 

2014-04-02 14.29.04

Nyt tämä laulava Trolli siirtyy saareen kaivamaan mökille pohjaa joten palaan asiaan sunnuntai iltana. 

Trollfolk NinniTuononen 12



7.8 Ukraina asiat mielessä , pikkasen ovat siellä rähisemässä.  

6.5 google docs käännös on päivän paras aloitus ” jos taiteilija on allekirjoitettu levymerkki” … nauru pidentää ikää eli elämme pitkään. 

4.5  Suomen uutisista tulee huolestuttavia uutisia Ukrainasta mutta länsi Ukranian festivaalijärjestäjät tekevät kaikkensa vakuuttaakseen että he eivät ole mukana tässä hässäkässä mitä media kirjoittaa. Sain tänään Vinnitsyan web cameran osoitteen josta voimme realiajassa seurata kaupungin festivaalirakentamista. Minä ( Usi) olen vakuuttunut siitä että reissu ja festivaali-alue on turvallinen ja luotan järjestäjiin. 

 

” Dear friends from Trollfolk

i suppose you are curious to see where you are going. here it is a link with live webcams from the city of Vinnitsya, it is in ukrainian language, but i suppose you will hav no problems with seeing how the city looks like

http://www.vmr.gov.ua/TransparentCity/Lists/Webcams/Default.aspx

Web-камери - Загальний вигляд

www.vmr.gov.ua

i am eager to meet you all. / Yasen  "



3.5 Tänään treenattiin Sompatiellä ja suunnittelimme Ukrainan keikkaa. Ukrainasta tulevat uutiset ei oikein miellytä mutta, tuottaja Yasen Kasandijev http://www.scenderman.com vakuuttaa kirjeessään että meillä on Ukrainan varapääministerin suojelus ja meidän turvallisuutta ei vaaranneta. Mehän emme ole turistimatkallakaan vaan keikalla. 

( Mrs Frenkel -  Vinnitsyan kulttuurijohtaja kertoo että  länsi Ukraina (mukaanlukien Kiev, Kiev alue , Vinnitsia ja Vinnitsya on rauhallinen,siellä ei ole anarkiaa tai muuta rikollista toimintaa tällä hetkellä.  Ukrainan varapääministeri  mr. Groismann  on hänen esimiehensä ja myös festivaalin suojelia joka vakuuttaa että meidän ei tarvitse olla huolissamme.)


2.5 Cecilia on paneutunut opinnäytetyön tuottajasanaan ja me bändissä suunnittelemme huomiseen treenejä kello 16.00 usin luona. Katsi lupasi tehdä marjapiirakkaa ja Usi ruokaa. Sillä päästään mukaaan treenimoodiin. Azra on saapunut kaupunkiin ja tuuraa Ladea joka on matkoilla. 

Ukrainan tilanteessa ei keikan suhteen ole muutosta. Seuraamme tarkkana tilannetta.

Uuden biisin julkaisuun on vain 10 päivää. 


1.5 Hauskaa vappua - Glada Vappen 

29.4.2014 Tänään on ollut hulinapäivä. Kaikki liput Ukrainaan on saatu ja matka alkaa siis ensi viikolla. Matkan suhteen kaikki näyttää hyvältä ja Matkustamme Moskovan kautta Kieviin ja sieltä eteenpäin pikkubussilla Vinnytsiaan yhdessä Valeri Dimchevin ja tuottaja Yasen Kazandjievin kanssa.

Tässä linkki kyseiseen festivaalin. 

https://www.youtube.com/watch?v=uoWAC5pvOwU

"The festival will happen on 17 of may - it is very big all city Day of Europe festival with a lot of stages all arround the city. And one of it will be Gartenfest - Musicvillage Europe stage.The festival is organized by the municipality of city of Vinnytsia.The idea for the event is to present other european cultures to Ukraine . The music and culture are the language of the peace."

 Tuottaminen on aikamoista työtä ja onneksi minulla on paljon aikaan saava Cecilia joka tekee sen apuna. 

2014-04-29 15.20.422014-04-29 21.50.352014-04-29 15.20.55

Cecilian kanssa tehty ääniteilmoitus ja sanonpahan vain että on aikamoinen lomake. Siinä saa olla tarkkana että kaikki osuu  oikein.

Apurahahakemus on tehty pitkäsoittoa varten ja seuraavaksi pitää laittaa Mesenaattihakemus vireille myös.

Music Kickupin kautta laitettu ensimmäinen valmis biisi joka tulee ulos 12.5 2014 joten olkaa valmiina.

Kaikenkaikkiaan työvoittopäivä , voin kevyesti todeta että, paljon on tehtävää ennekuin yhden biisin saa teille kuunneltavaksi 

Toukokuun tapahtumat

28.4.2014 Tänään saamme uudet väliaikaiset kotis-sivut käyttöön. Uusi masterointi biisistä on valmis ja aloitamme aktiivisen kirjoittamisen kaikesta trollfolkiin liittyen. Cecilian opinnäytetyö Trollfolkin digitaalisen julkaisun prosessista on puolessavälissä.

Kovasti mielessä ja kielellä on tällä hetkellä tuleva keikka Ukrainaan . Seuraamme mielenkiinnolla uutisia ja olemme yhteydesä järjestäjiin. Festivaali on siis 

Vinnytsiassa 

Size of this preview: 800 × 532 pixelsOther resolutions: 320 × 213 pixels | 640 × 426 pixels | 1,024 × 681 pixels | 1,200 × 798 pixels.

10305505 10152223262089160 1815859694622320249 n
1939685 10152192429868152 7523599757188877499 n


  © Trollfolk  2015/   trollfolke@gmail.com